KHARTOUM (Reuters) - South Sudan said on Saturday it had repulsed an attempt by the Sudanese army to retake the disputed oil-producing border area of Heglig, which the southern army seized earlier this week.