By Lisa Lambert and Nanette Byrnes

WASHINGTON (Reuters) - New accounting rules approved on Monday are likely to show public pension funds are in a weaker financial position than previously thought and intensify disputes over how public retirement systems are funded.