TORONTO, May 19 (Reuters) - The union representing 3,000 Air Canada pilots said on Saturday that it had failed to reach a contract agreement with the country's largest airline after 10 days of mediated talks, leaving the dispute in the hands of a government arbitrator.