* Exporter dlr conversions help rupee gain
* Stocks at 3-wk low amid foreign buying
* Rising interest rate, rupee concerns trim volume
