DAKAR (Reuters) - Malaria cases treated by Medecins Sans Frontieres (MSF) in the Democratic Republic of Congo (DRC) more than tripled to 155,000 last year from two years previous, the aid agency said on Tuesday.