FRANKFURT (Reuters) - A German court on Friday upheld a ban on "push" emails in Apple's iCloud and MobileMe services in Germany, ruling in favor of rival Motorola Mobility.