By Stephanie Simon
(Reuters) - The email did not mince words. It came from an officer at a California teachers union, and he was irate.