Author and entrepreneur Tony Robbins says even with new disclosure laws, investors remain unaware of the true cost that fees can have on their retirement funds. Bobbi Rebell reports.